Traduction Anglais-Allemand de "recommendation"

"recommendation" - traduction Allemand

recommendation
[rekəmenˈdeiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Empfehlung, Befürwortung Empfehlende, empfehlende Eigenschaft
  • Empfehlungfeminine | Femininum f
    recommendation
    Befürwortungfeminine | Femininum f
    recommendation
    recommendation
exemples
  • on (or | oderod upon) the recommendation of
    auf Empfehlung von
    on (or | oderod upon) the recommendation of
exemples
  • also | aucha. letter of recommendation
    Empfehlungsbriefmasculine | Maskulinum m, -schreibenneuter | Neutrum n
    also | aucha. letter of recommendation
  • (das) Empfehlende, empfehlende Eigenschaft
    recommendation attractive quality
    recommendation attractive quality
word-of-mouth recommendation
Mundpropagandafeminine | Femininum f
word-of-mouth recommendation
also | aucha. letter of recommendation
Empfehlungsbriefmasculine | Maskulinum m, -schreibenneuter | Neutrum n
also | aucha. letter of recommendation
self-praise is no recommendation
Eigenlob stinkt
self-praise is no recommendation
Wir werden künftig weiterhin Empfehlungen zur Einhaltung des Stabilitäts- und Wachstumspaktes geben.
In the future we will continue with recommendations to comply with the stability and growth pact.
Source: Europarl
Sie werden Empfehlungen aussprechen, wie wir zukünftig am besten helfen können.
They will be making recommendations on our future efforts.
Source: Europarl
Die Vorschläge der Kommission würden dann im Kongress angenommen oder abgelehnt.
Congress would then hold an up-or-down vote on the commission s recommendations ’.
Source: News-Commentary
Frau Vizepräsidentin, daher drei Empfehlungen meinerseits an die Kommission.
That is why, Madam Vice-President, I have three recommendations to make to the Commission.
Source: Europarl
Die Kommission hat somit eine zustimmende Stellungnahme zur Empfehlung der EZB abgegeben.
The Commission has therefore adopted a favourable opinion on the ECB' s recommendation.
Source: Europarl
Unser Bericht listet Dutzende praktische Empfehlungen dazu auf.
Our report makes dozens of such practical recommendations.
Source: News-Commentary
Als Reaktion auf diese Gefahr gibt die BIS allerdings die üblichen Textbuchempfehlungen ab.
Yet, in response to this risk, the BIS issues the standard textbook recommendations.
Source: News-Commentary
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :