Traduction Anglais-Allemand de "prudence"

"prudence" - traduction Allemand

prudence
[ˈpruːdəns]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Um-, Vorsicht, Besonnenheit, Überlegtheit WeltKlugheit, Vernunft, Gescheitheit, vernünftige Handlung Haushalten Schlauheit
  • Um-, Vorsichtfeminine | Femininum f, -sichtigkeitfeminine | Femininum f
    prudence caution, discretion
    Besonnenheitfeminine | Femininum f
    prudence caution, discretion
    Überlegtheitfeminine | Femininum f
    prudence caution, discretion
    prudence caution, discretion
  • (Welt)Klugheitfeminine | Femininum f
    prudence sense, cleverness
    Vernunftfeminine | Femininum f
    prudence sense, cleverness
    Gescheitheitfeminine | Femininum f
    prudence sense, cleverness
    Schlauheitfeminine | Femininum f
    prudence sense, cleverness
    prudence sense, cleverness
  • vernünftige Handlung
    prudence sensible behaviour
    prudence sensible behaviour
  • (sorgfältigesor | oder od vorsichtiges) Haushalten
    prudence careful housekeeping
    prudence careful housekeeping
Es fehlt ihm an Umsicht und Weisheit und auch an rechtlicher Qualität.
It lacks prudence, it lacks wisdom and it lacks legal quality.
Source: Europarl
Dieses Reformvorhaben ist allerdings mit Vorsicht zu betrachten.
This reform project needs, however, to be considered with prudence.
Source: Europarl
Doch wir müssen auch die Israelis zur Mäßigung aufrufen.
But we must also look to the Israelis to act with prudence.
Source: Europarl
Source

"Prudence" - traduction Allemand

Prudence
[ˈpruːdns]feminine | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Vorname
    Prudence
    Prudence
Dann ist es besser, mehr Klugheit walten zu lassen.
Prudence is called for at such times.
Source: Europarl
Das Prinzip Vorsicht allein reicht aus, um Nickel auszuschließen.
Prudence alone dictates that nickel should not be present.
Source: Europarl
In der Frage ihrer Auswirkungen auf die Gesundheit muss man klug vorgehen.
Prudence as regards those effects on health is essential.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :