pessimist

"pessimist" - traduction Allemand

„pessimist“: noun

noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Der Student ist Optimist, aber sein Berater ist ein Pessimist.

The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.

Source: Tatoeba

Ich bin abwechselnd Optimist und Pessimist.

I am by turns an optimist and a pessimist.

Source: Tatoeba

Soweit ich weiß, leben Optimisten deutlich länger als Pessimisten.

And that is, I understand that optimists greatly outlive pessimists.

Source: TED

Aber die Anzahl und der Einfluss der Pessimisten hat immer mehr zugenommen.

But pessimists have been growing in number and influence.

Die Pessimisten haben Recht behalten.

The pessimists were proved right.

Source: Europarl

Es sind nicht die Pessimisten, die große Dinge erreichen.

It is not the pessimists who achieve big things.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary