Traduction Allemand-Anglais de "pessimistisch"

"pessimistisch" - traduction Anglais

pessimistisch
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pessimistic
pessimistisch
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pessimistically
The situation in the Middle East is more a case of the glass being half-empty than half-full.
Die Lage im Nahen Osten sieht eher pessimistisch als optimistisch aus.
Source: Europarl
After all, both have spoken very convincingly and sounded pessimistic at the same time.
Beide haben nämlich sehr überzeugend gesprochen und gleichzeitig pessimistisch geklungen.
Source: Europarl
It is too easy to be pessimistic.
Wir dürfen nicht pessimistisch sein.
Source: Europarl
Sometimes we can be unduly pessimistic and critical of ourselves.
Manchmal sind wir zu pessimistisch und kritisch mit uns.
Source: Europarl
Fortunately, my American counterpart has disabused us of this pessimistic notion.
Glücklicherweise hat mein amerikanischer Amtskollege diese pessimistischen Voraussagen entkräftet.
Source: Europarl
I am not so pessimistic.
Ich bin nicht so pessimistisch.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :