Traduction Anglais-Allemand de "outskirts"
"outskirts" - traduction Allemand
Ich arbeitete an einer Tankstelle in einem Randbezirk von Santa Barbara in Kalifornien.
I'm working at a gas station on the outskirts of Santa Barbara, California.
Source: TED
Wenn man eine breite Straße zum Stadtrand hin baut, ziehen die Menschen dorthin.
If you build a wide road out to the outskirts of town, people will move there.
Source: TED
Tom wohnt in einer kleinen Stadt im Umland von Boston.
Tom lives in a small town on the outskirts of Boston.
Source: Tatoeba
Es liegt am Rande Nairobis, der Hauptstadt von Kenia.
It's on the outskirts of Nairobi, the capital city of Kenya.
Source: TED
Ein junger Hirte posiert in einem Randbezirk Kabuls als Sicherheitsmann, Spielzeugwaffe in der Hand.
A young shepherd poses as a security guard with a toy gun on the outskirts of Kabul.
Source: GlobalVoices
Source
- Tatoeba
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus