nodding

"nodding" - traduction Allemand

„nodding“: adjective

[ˈn(ɒ)diŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nickend nickend, niederhängend

nickend
nodding

nodding

exemples

nodding acquaintance person

oberflächliche(r) Bekannte(r) (jemand, den man nur vom Grüßen kennt)

nodding acquaintance person
to have a noddingding acquaintance withsomebody | jemand sb

jemanden nur flüchtig kennen

to have a noddingding acquaintance withsomebody | jemand sb
to be on nodding terms withsomebody | jemand sb

jemanden nur vom Grüßen kennen

to be on nodding terms withsomebody | jemand sb

nickend, niederhängend
nodding botany | BotanikBOT

nodding botany | BotanikBOT

„nodding“: noun

nodding

[ˈn(ɒ)diŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nicken

Nickenneuter | Neutrum n
nodding

nodding

Exemples de phrases de sources extérieures pour "nodding"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Und niemand von Ihnen nickt anerkennend, denn es wurde eingestellt.

And none of you are nodding in acknowledgment because it died.

Source: TED

Ich sehe, Kommissar Kinnock nickt.

I notice Commissioner Kinnock is nodding.

Source: Europarl

Sie nicken; scheinbar gibt es also etwas Neueres.

You are nodding; it seems then that there have been more recent developments.

Source: Europarl

Da ich auch die beiden Minister nicken sehe, sollte es also möglich sein.

I can also see that the ministers are nodding, so that should be possible.

Source: Europarl

Ich sehe das Nicken von Frau Schleicher.

I see that Mrs Schleicher is nodding.

Source: Europarl

Das ist die Auffassung von Herrn Herman, der zustimmend nickt.

That is the view of Mr Herman, whom I see nodding his approval.

Source: Europarl

Ich sehe ihn zustimmend nicken, also habe ich ihn richtig zitiert.

I see him nodding in agreement, so I have got the quote correct.

Source: Europarl

Wie ich Ihrem Nicken entnehmen kann, stimmen Sie mir zu.

I see you nodding in agreement.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "nodding"

"nodding" - traduction Allemand

„nodding“: adjective

nodding

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„nodding“: noun

nodding

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "nodding"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "nodding"

Traduction Anglais-Allemand de "nodding"

"nodding" - traduction Allemand

„nodding“: adjective

nodding

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„nodding“: noun

nodding

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "nodding" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "nodding"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "nodding"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)