Traduction Anglais-Allemand de "nerd"

"nerd" - traduction Allemand

nerd
[nəː(r)d]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Trottelmasculine | Maskulinum m
    nerd
    Deppmasculine | Maskulinum m
    nerd
    nerd
  • Computerfreakmasculine | Maskulinum m
    nerd computer freak
    nerd computer freak
Vom Standpunkt eines Gesundheitswesens-Fanatikers machen Junkies dumme Sachen.
From the point of view of a public health nerd, junkies are doing dumb things.
Source: TED
Ab wann hat ein Nerd Asperger, was einfach eine leichte Form von Autismus ist.
When does a nerd turn into Asperger, which is just mild autism?
Source: TED
Diese Männer waren der Urtyp des Computerfreaks, des Nerds.
These were the prototype geeks, the nerds.
Source: TED
Ich bin nicht nur ein Fischkundler, ich bin ein waschechter Fisch-Fan.
I'm not just an ichthyologist, I'm a bona fide fish nerd.
Source: TED
Und für einen Fisch-Fan ist das ganz schön aufregend.
And to a fish nerd, this is some pretty exciting stuff.
Source: TED
Das ist natürlich der Himmel für Nerds, richtig?
And of course, this is nerd heaven, right?
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :