Traduction Anglais-Allemand de "mindset"
"mindset" - traduction Allemand
Diese Herausforderungen bedeuten, dass wir unsere Denkweisen ändern und neue Chancen nutzen müssen.
These challenges mean that we must change mindsets and take advantage of new opportunities.
Source: Europarl
Der Europäische Forschungsrat repräsentiert einen gravierenden Sinneswandel in Europa.
The European Research Council represents a major change of mindset in Europe.
Source: Europarl
Wir dürfen uns nicht von der Denkart der Amerikaner gefangen nehmen lassen.
We must not get caught up in the American mindset.
Source: Europarl
Dabei handelt es sich um eine zwar verlockende, aber auch gefährliche Denkweise.
It is an alluring but dangerous mindset.
Source: News-Commentary
Weiterhin bleibt Verweigerung der bevorzugte Geisteszustand der Saudi-Führer.
Denial remains the Saudi rulers dominant mindset ’.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
