infancy

"infancy" - traduction Allemand

„infancy“: noun

[ˈinfənsi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

frühe Kindheit, frühes Kindesalter, Säuglingsalter Minderjährigkeit, Unmündigkeit Kindheit, Anfang Kleinkinder

frühe Kindheit, frühes Kindesalter
infancy

especially | besondersbesonders Säuglingsalterneuter | Neutrum n
infancy

infancy

Minderjährigkeitfeminine | Femininum f
infancy legal term, law | RechtswesenJUR

Unmündigkeitfeminine | Femininum f
infancy legal term, law | RechtswesenJUR

infancy legal term, law | RechtswesenJUR

Kindheitfeminine | Femininum f
infancy early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anfang(sstadiumneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
infancy early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

infancy early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to be still in its infancy

noch in den Anfängenor | oder od Kinderschuhen stecken

to be still in its infancy

Kleinkinderplural | Plural pl
infancy children poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

infancy children poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Exemples de phrases de sources extérieures pour "infancy"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Meine Kindheit war mehr als glücklich.

My infancy was more than happy.

Source: Tatoeba

Bereits 1792 wurde Dumouriez dieser Raub bewußt, der damals erst in seinen Anfängen stand.

Already in 1792 Dumoriez was aware of this banditry, then only in its infancy.

Source: Europarl

Es steckt immer noch in den Kinderschuhen.

It is still in its infancy.

Source: Europarl

Die Reform des Rechtsstaates steckt noch immer in den Kinderschuhen.

To this day, the reform of the constitutional state is in its infancy.

Source: Europarl

Nach acht Jahren stecken die meisten Projekte noch immer in den Kinderschuhen.

After eight years, most of the projects are still in their infancy.

Source: Europarl

Zweitens ist ja der WTO-Streitbeilegungsmechanismus noch sehr jung.

Secondly, as it happens, the WTO disputes settlement procedure is still in its infancy.

Source: Europarl

Wir sind noch ganz am Anfang.

Our talks are still in their infancy.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "infancy"

"infancy" - traduction Allemand

„infancy“: noun

infancy

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "infancy"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "infancy"

Traduction Anglais-Allemand de "infancy"

"infancy" - traduction Allemand

„infancy“: noun

infancy

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "infancy" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "infancy"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "infancy"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)