imaginable
adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "imaginable"
"imaginable" - traduction Allemand
Die interessantere Frage ist vielleicht: Sind diese Formen vorstellbar?
The more interesting question, perhaps, is, are these forms imaginable?
Source: TED
Aber am Wochenende stand in der Zeitung alles Mögliche über ECHO.
But at the weekend all imaginable information regarding ECHO was in the newspapers.
Source: Europarl
Darauf mit bürokratischer Routine zu reagieren, ist die denkbar schlechteste Antwort.
To react to this with even more red-tape is the worst response imaginable.
Source: Europarl
Die Kosten für die Hersteller übersteigen jede erdenkliche Summe.
Manufacturers' costs exceed all imaginable amounts.
Source: Europarl
Der Westen hat sich in Bezug auf Somalia alle möglichen schlimmen Politiken geleistet.
What the West did to Somalia involved the application of every bad policy imaginable.
Source: Europarl
Gene und Gail kennen jeden in Atlanta, sie sind das geselligste Paar überhaupt vorstellbar.
Gene and Gail know everyone in Atlanta-- they're the most social couple imaginable.
Source: TED
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
