Traduction Anglais-Allemand de "hysteria"

"hysteria" - traduction Allemand

hysteria
[hisˈti(ə)riə]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Hysteriefeminine | Femininum f
    hysteria medicine | MedizinMED
    hysteria medicine | MedizinMED
  • Hysteriefeminine | Femininum f
    hysteria figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hysterisches Getue
    hysteria figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hysteria figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Deswegen hat sich die Krise in eine Hysterie verwandelt.
Because of this, the crisis has turned into hysteria.
Source: Europarl
Es gibt jedoch absolut keinen Grund für eine unangebrachte Hysterie dieses Ausmaßes.
Nevertheless, there is absolutely no cause for misplaced hysteria on this scale.
Source: Europarl
Diese homophobe Hysterie muss aufhören.
This homophobic hysteria must stop.
Source: Europarl
Die Klimahysterie entfernt sich also immer weiter von der Realität.
Climate hysteria is increasingly remote from reality.
Source: Europarl
Mein Land darf nicht der Politik der Klima-Hysterie zum Opfer fallen.
My country cannot be sacrificed to the politics of climate hysteria.
Source: Europarl
Wir dürfen nicht der im Europäischen Parlament entfesselten Pestizidhysterie unterliegen.
We must not succumb to pesticide hysteria unleashed in the European Parliament.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :