Traduction Anglais-Allemand de "hypocrite"

"hypocrite" - traduction Allemand

hypocrite
[ˈhipəkrit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Heuchler (-in), Scheinheilige(r), Hypokritmasculine | Maskulinum m
    hypocrite
    hypocrite
an oily hypocrite
ein aalglatter Heuchler
an oily hypocrite
to makesomebody | jemand sb out to be a hypocrite
jemanden für einen Heuchler halten
to makesomebody | jemand sb out to be a hypocrite
Aber wenn wir so weitermachen, werden wir weiterhin Heuchler sein.
However, if we continue like this, we shall continue to be hypocrites.
Source: Europarl
Ehrlich gesagt ist er eher ein Heuchler als ein Patriot.
Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot.
Source: Tatoeba
Seien wir aber nicht heuchlerisch.
Nevertheless, let us not be hypocrites.
Source: Europarl
Herr Verhofstadt sagte, dass wir bis zu einem gewissen Grade Heuchler sind.
Mr Verhofstadt said that, to a certain extent, we are hypocrites.
Source: Europarl
Einige Kritiker nennen uns zu Recht Heuchler.
Some critics are quite rightly calling us hypocrites.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :