harmful

"harmful" - traduction Allemand

„harmful“: adjective

[ˈhɑː(r)mfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ich möchte noch weiter auf diese schädlichen, gefährlichen Substanzen eingehen.

I would like to return to these harmful, hazardous substances.

Source: Europarl

Wären Marmelade oder Coca Cola genauso gefährlich wie Tabak, so würden sie gewiss verboten werden.

If jam or cola were as harmful as tobacco, they would certainly be banned.

Source: Europarl

Bei diesem Prozess werden nämlich auch Schadstoffe freigesetzt.

After all, this process also releases harmful substances.

Source: Europarl

Meiner Meinung nach wäre es für die Slowakei ungünstig, jetzt Wahlen abzuhalten.

I believe it would be harmful to Slovakia to organise elections at this point in time.

Source: Europarl

Außerdem kennen wir die schädlichen Auswirkungen von Ersatzstoffen nicht.

Moreover, we do not know what the harmful effects of alternatives will be.

Source: Europarl

Warum beharrt die NBU nun auf dieser abträglichen Politik?

Why does the NBU persist with this harmful policy?

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary