gene
[dʒiːn]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "gene"
"gene" - traduction Allemand
Leben ist in erster Linie der Ausdruck der in den Genen enthaltenen Information.
Life is primarily the expression of the information contained in genes.
Source: News-Commentary
Die Gentech-Produkte müssen vom Feld bis auf den Teller transparent sein.
The products of gene technology must be transparent from the field to the fork.
Source: Europarl
Bisher sind zwei Gendefekte identifiziert worden, die Brustkrebs verursachen.
To date, two defective genes have been identified as causing breast cancer.
Source: Europarl
Damit wären sportliche Anstrengungen wieder wichtiger als bessere Gene.
Effort then becomes more important than having the right genes.
Source: News-Commentary
Wie also sollten die Gene identifiziert werden?
So how would the genes be identified?
Source: News-Commentary
Die Wissenschaft hatte uns erzählt, dass das nicht möglich wäre- bis ihnen ein Gen ausgerissen ist.
Indeed, the scientists had told us that this was not possible- until one of their genes escaped.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
