Traduction Anglais-Allemand de "gearing"

"gearing" - traduction Allemand

gearing
[ˈgi(ə)riŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ausstatten mit Getriebe Getriebe, Triebwerk Übersetzung Verzahnung Hebelwirkung, Leverage, Verschuldungsgrad Fremdkapitalaufnahme
  • Ausstattenneuter | Neutrum n mit Getriebe
    gearing engineering | TechnikTECH equipping with gears
    gearing engineering | TechnikTECH equipping with gears
  • Getriebeneuter | Neutrum n
    gearing engineering | TechnikTECH gearing mechanism
    Triebwerkneuter | Neutrum n
    gearing engineering | TechnikTECH gearing mechanism
    gearing engineering | TechnikTECH gearing mechanism
  • Übersetzungfeminine | Femininum f
    gearing engineering | TechnikTECH reduction
    gearing engineering | TechnikTECH reduction
  • Verzahnungfeminine | Femininum f
    gearing engineering | TechnikTECH toothing
    gearing engineering | TechnikTECH toothing
  • Hebelwirkungfeminine | Femininum f
    gearing engineering | TechnikTECH finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN British English | britisches EnglischBr
    Leveragefeminine | Femininum f
    gearing engineering | TechnikTECH finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN British English | britisches EnglischBr
    Verschuldungsgradmasculine | Maskulinum m
    gearing engineering | TechnikTECH finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN British English | britisches EnglischBr
    Fremdkapitalaufnahmefeminine | Femininum f
    gearing engineering | TechnikTECH finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN British English | britisches EnglischBr
    gearing engineering | TechnikTECH finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN British English | britisches EnglischBr
Double gearing ist also, Finanztechnik unabhängig von der Höhe einer Beteiligung zu sehen.
Double gearing is, therefore, a view of finance independent of the value of the investment.
Source: Europarl
Dies bedeutet, dass die Beseitigung von Handels- und Regulierungsschranken beschleunigt werden muss.
That means gearing up our ambitions for the removal of trade and regulatory barriers.
Source: Europarl
Auf dem Erdgasmarkt bildet sich gerade ein weiteres Kartell heraus.
Another cartel is gearing up to grab the gas market.
Source: Europarl
Man könnte zum Beispiel über eine Orientierung an der jeweiligen Produktart nachdenken.
We could perhaps consider gearing the limitation period to the type of product.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :