Traduction Anglais-Allemand de "finer"
"finer" - traduction Allemand
Die dünne Linie zwischen Zurechnungsfähigkeit und Wahnsinn ist feiner geworden.
The thin line between sanity and madness has gotten finer.
Source: Tatoeba
Die Kommission wird ein Aktionsprogramm in allen Einzelheiten ausarbeiten.
The Commission will be working on the finer detail of an action programme.
Source: Europarl
Niemand macht einen besseren Apfelkuchen als Emily.
No one bakes a finer apple pie than Emily.
Source: Tatoeba
Etwas Schöneres hätte es als Geschenk für meine Generation hier und in Ungarn nicht geben können!
There could be no finer gift for my generation here and in Hungary.
Source: Europarl
Selbst der gestoßene Zucker, den es dazu gab, kam ihr weißer und feiner vor denn anderswo.
The powdered sugar even seemed to her whiter and finer than elsewhere.
Source: Books
Source
- Tatoeba
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- Books
- Source: OPUS
- Source du texte original: Bilingual Books
