Traduction Anglais-Allemand de "fattening"

"fattening" - traduction Allemand

fattening
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dick machend
  • dick machend
    fattening
    fattening
exemples
fattening
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mästen
  • Mästenneuter | Neutrum n
    fattening of animals
    fattening of animals
Das sollte sowohl für Schlacht- als auch für Mastvieh gelten.
That would apply both to slaughter animals and to those intended for fattening.
Source: Europarl
Viele dieser Mastbetriebe entsprechen noch nicht den vorgeschlagenen Normen.
Many of these fattening enterprises do not yet meet the proposed standards.
Source: Europarl
Unserer Ansicht nach sollte eine Ausweitung auf Mastschweine und kälber verhindert werden.
We do not want to see this extended to fattening pigs and calves.
Source: Europarl
In Deutschland werden Speisereste unter strengsten Auflagen an Mastschweine verfüttert.
In Germany, catering waste is fed to fattening pigs under the strictest of rules.
Source: Europarl
Es scheint, als ob alles, was ich mag, entweder illegal, unmoralisch oder dickmachend ist.
It seems as if anything I like is illegal, immoral or fattening.
Source: Tatoeba
Desgleichen sollten keine Angaben zu den Mastverfahren gemacht werden müssen.
Similarly, reference to fattening methods should not be introduced.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :