fatality

"fatality" - traduction Allemand

„fatality“: noun

[fəˈtæliti; -əti]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Todesfallmasculine | Maskulinum m, -opferneuter | Neutrum n
fatality case of death

fatality case of death

Ich schlage drei wichtige Maßnahmen zur Verringerung der Zahl der Verkehrstoten vor.

I will mention three important ways of reducing the number of road fatalities.

Source: Europarl

Sie negieren, daß es zivile Verluste gibt.

They deny that there are civilian fatalities.

Source: Europarl

Diese Todesfälle könnten in den meisten Fällen vermieden werden.

By far the majority of these fatalities could be avoided.

Source: Europarl

Ferner sind weitere Anstrengungen im Bereich der Verkehrssicherheit erforderlich.

There are still far too many casualties and fatalities on our roads.

Source: Europarl

Glücklicherweise waren keine Opfer zu beklagen.

Fortunately, there were no fatalities.

Source: Europarl

Es gab Todesfälle sowie Schäden in mehrfacher Millionenhöhe.

There have been fatalities, as well as material losses valued at many millions.

Source: Europarl

Über 80 Todesopfer sind ein schlechtes Zeichen für die Bildung von Kirgisistan.

Over 80 fatalities is a bad signal for the building of Kyrgyzstan.

Source: Europarl

Das ist Politik auf Kosten von...

Making politics out of the fatalities of...

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups