Traduction Anglais-Allemand de "embryo"

"embryo" - traduction Allemand

embryo
[ˈembriou]noun | Substantiv s <embryos>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Embryo, FruchtKeim Keim, Anfangsstadium
  • Embryomasculine | Maskulinum m
    embryo biology | BiologieBIOL
    embryo biology | BiologieBIOL
  • (Frucht)Keimmasculine | Maskulinum m
    embryo biology | BiologieBIOL
    embryo biology | BiologieBIOL
  • Keimmasculine | Maskulinum m
    embryo early stage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Anfangsstadiumneuter | Neutrum n
    embryo early stage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    embryo early stage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • in embryo
    im Keim, im Entstehen, im Werden
    in embryo
embryo
[ˈembriou]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
keimend, werdend
  • embryo biology | BiologieBIOL → voir „embryonic“
    embryo biology | BiologieBIOL → voir „embryonic“
  • keimend, werdend
    embryo starting to develop
    embryo starting to develop
Erkenntnisse dieser Art heizen die moralischen Debatten um die Embryonenforschung an.
Such evidence fuels the moral debates about embryo research.
Source: News-Commentary
Er verwies darauf, dass dazu auch Embryos gehören.
He reminded me that it also included embryos.
Source: Europarl
Es ist inakzeptabel, menschliche Embryonen als Rohstoffmaterial zu degradieren.
It is unacceptable to lower human embryos to the level of raw material.
Source: Europarl
Früher Embryo Der Dottersack füttert das Baby immer noch.
Early Embryo Yolk sack still feeding Baby.
Source: TED
Abschließend: Wir dürfen keine Embryonenforschung zulassen.
In conclusion, we must not permit any research on embryos.
Source: Europarl
Ich denke dabei an Forschung, bei der menschliche Embryos zerstört werden.
Research involving the destruction of human embryos springs to mind.
Source: Europarl
Der Embryo wird dann per Kurier an die künftigen Eltern geschickt und eingepflanzt.
The embryo is then sent by courier to the future parents to be implanted.
Source: Europarl
In welchen Mitgliedstaaten befinden sich diese Embryonen?
In which Member States are these embryos?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :