Traduction Anglais-Allemand de "elector"

"elector" - traduction Allemand

elector
[iˈlektə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wahlmann Wahl-, Stimmberechtigter, Wähler
  • Wahl-, Stimmberechtigte(r), Wähler(in)
    elector
    elector
exemples
  • Elector history | GeschichteHIST
    Kurfürstmasculine | Maskulinum m (im Heiligen Röm. Reich Deutscher Nation)
    Elector history | GeschichteHIST
  • the Great Elector
    der Große Kurfürst (Friedrich Wilhelm von Brandenburg)
    the Great Elector
  • Wahlmannmasculine | Maskulinum m (bei der Präsidentenwahl in USA)
    elector politics | PolitikPOL
    elector politics | PolitikPOL
unpolled elector
unpolled elector
Sie erhielten das Mandat, sie zu vertreten.
They have a mandate to represent the electors.
Source: Europarl
Damit stehen wir als Europäisches Parlament in der vollen Verantwortung gegenüber dem Steuerzahler.
We in the European Parliament have therefore to take full responsibility vis-à-vis the electors.
Source: Europarl
Ihre Wähler und Vertreter sollen die Macht an Beamte und Minister abtreten.
Their electors and elected representatives are to surrender power to officials and ministers.
Source: Europarl
Wie denken die Wähler in Yorkshire oder Brentwood im Vereinigten Königreich darüber?
What do the ordinary electors in Yorkshire or in Brentwood in the United Kingdom think?
Source: Europarl
Ich bin mir sicher, daß Sie genau dies in ihren Wahlbezirken von Ihren Wählern hören.
I am sure it is what you hear in your constituencies among your electors.
Source: Europarl
Daran sind die Wähler schuld und nicht die Regierung.
This is the fault of the electors, not the government.
Source: Europarl
Der Abstand zwischen Wähler und Gewählten wird noch weiter zunehmen, wenn die Union erweitert wird.
The gulf between elector and elected will increase further as the EU expands.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :