Traduction Anglais-Allemand de "counterproductive"

"counterproductive" - traduction Allemand

Zaghaftigkeit ist kontraproduktiv, weil sie nach hinten losgehen kann.
Timidity is counterproductive, because it backfires.
Source: News-Commentary
Es ist nun an der Zeit, zu erkennen, dass die Politik von heute kontraproduktiv ist.
The time has come to realize that today ’ s policies are counterproductive.
Source: News-Commentary
Die Belagerung des Amtssitzes von Präsident Arafat ist kontraproduktiv.
The siege of the Palestinian Presidency compound is counterproductive.
Source: Europarl
Ansonsten wäre es wohl kontraktproduktiv gewesen.
The alternative would no doubt have been counterproductive.
Source: Europarl
Daher erscheinen die Hilfsprogramme des Landes oft schlecht koordiniert und kontraproduktiv.
As a result, its foreign-aid programs are poorly coordinated and often seem counterproductive.
Source: News-Commentary
Energieembargos haben sich im Allgemeinen als kontraproduktiv herausgestellt.
Energy embargoes have generally proven counterproductive.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :