conveniently
adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "conveniently"
"conveniently" - traduction Allemand
Der Koffer passt bequem in den Kofferraum Ihres Autos.
The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car.
Source: TED
Meine Generation will von derartigen Ängsten nichts mehr wissen.
My generation has conveniently consigned such fears to history.
Source: News-Commentary
Und dies alles ging ordentlich durch die Medien.
All of this was conveniently manipulated by the media.
Source: Europarl
Daher ist der Einwand von Herrn Fabre-Aubrespy ordnungsgemäß beantwortet.
This therefore conveniently responds to the objection raised by Mr Fabre-Aubrespy.
Source: Europarl
Einige Staatsanwälte und Untersuchungsrichter jedoch vergessen dies praktischerweise.
Some prosecutors and investigating magistrates, however, conveniently forget this.
Source: News-Commentary
Wir koennen schneller weniger Oel verbrauchen, als sie bequem weniger Oel verkaufen koennen.
We can use less oil faster than they can conveniently sell less oil.
Source: TED
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
