Traduction Anglais-Allemand de "complicity"

"complicity" - traduction Allemand

Er ist der Komplize schlechthin.
He shares complicity in the highest degree.
Source: Europarl
Nichthandeln wäre hier ein Zeichen für Mittäterschaft!
Failure to do even that would be a sign of complicity.
Source: Europarl
Von der Fahrlässigkeit zur Mitschuld ist es ist nur ein kleiner Schritt.
It is but a short step from negligence to complicity.
Source: Europarl
Dies war Mittäterschaft im Voraus.
This was complicity by anticipation.
Source: Europarl
Selbst dann sollte ihm klar sein, dass ein gewisser Grad an moralischer Mitschuld besteht.
Even then, he should be aware that there is a degree of moral complicity involved.
Source: News-Commentary
Schweigen ist gleichbedeutend mit Komplizenschaft.
Silence is tantamount to complicity.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :