communiqué

"communiqué" - traduction Allemand

„communiqué“: noun

[kəˈmjuːnikei; kəmjuːniˈkei; -nə-]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lesen wir einmal im Schlußkommuniqué des Europäischen Rates nach.

Let us read the final communiqué from the European Council.

Source: Europarl

Sie sind in diesem Kommuniqué fast spurlos verschwunden.

They have sunk almost without trace in this communiqué.

Source: Europarl

Betrifft sie lediglich Afrika, dann vermittelt das Kommunique ein etwas anderes Bild.

If it only applies to Africa, then the communiqué is presenting a somewhat different picture.

Source: Europarl

Eine Pressemitteilung der Sozialdemokratischen Fraktion vom 8. Dezember endet mit dem Satz:

A press communiqué dated 8 December from the Socialist Group ends with the following sentence:

Source: Europarl

Wir konnten uns auf ein gemeinsames Kommunique einigen.

We managed to agree on a joint communiqué.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups