Traduction Anglais-Allemand de "benchmark"

"benchmark" - traduction Allemand

benchmark
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Standardmasculine | Maskulinum m
    benchmark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    benchmark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Benchmarkfeminine | Femininum f
    benchmark informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT test of performance
    Bezugsmarkefeminine | Femininum f
    benchmark informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT test of performance
    Bezugspunktmasculine | Maskulinum m
    benchmark informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT test of performance
    Fixpunktmasculine | Maskulinum m
    benchmark informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT test of performance
    benchmark informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT test of performance
  • Bezugspunktmasculine | Maskulinum m
    benchmark commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Vergleichsmarkefeminine | Femininum f
    benchmark commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    benchmark commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Abrisspunktmasculine | Maskulinum m
    benchmark engineering | TechnikTECH in surveying
    Nivellier(ungs)zeichenneuter | Neutrum n (an der Messlatteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    benchmark engineering | TechnikTECH in surveying
    benchmark engineering | TechnikTECH in surveying
  • trigonometrischer Punkt
    benchmark trigonometric point engineering | TechnikTECH
    benchmark trigonometric point engineering | TechnikTECH
Darüber hinaus können darin eine Reihe von Referenzwerten und Grundrechten formuliert sein.
It is also able to lay down a number of benchmark values and fundamental rights.
Source: Europarl
Jedenfalls muss das EU-Umweltsiegel richtungweisend sein.
The European environment mark must in any event be a benchmark.
Source: Europarl
Nehmen Sie beispielsweise den Referenzverbraucher- an ihm wird irreführende Werbung beurteilt.
For example, take the benchmark consumer- against whom misleading advertising is assessed.
Source: Europarl
Wir sagen Ja zu einer Benchmark.
We say'yes' to a benchmark.
Source: Europarl
Alle Legislativvorschläge müssen an diesem Gesetz ausgerichtet werden.
All proposed legislation is to be benchmarked against that act.
Source: Europarl
Man denke nur an die Maastricht-Kriterien, die Beschäftigungsstrategien, die Benchmarks.
The Maastricht standard, the employment strategies and the benchmarks all prove this point.
Source: Europarl
Der Rahmen für dieses Benchmarking ist jetzt gefunden.
The framework for these benchmarks has now been identified.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :