Traduction Anglais-Allemand de "barnacle"

"barnacle" - traduction Allemand

barnacle
[ˈbɑː(r)nəkl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rankenfußkrebs, Entenmuschel Klette Weißwangengans
  • (ein) Rankenfußkrebsmasculine | Maskulinum m
    barnacle zoology | ZoologieZOOL Ordng Cirripedia
    barnacle zoology | ZoologieZOOL Ordng Cirripedia
  • Entenmuschelfeminine | Femininum f
    barnacle especially | besondersbesonders Lepas anatifera, L. fascicularis zoology | ZoologieZOOL
    barnacle especially | besondersbesonders Lepas anatifera, L. fascicularis zoology | ZoologieZOOL
  • Klettefeminine | Femininum f (lästiger, nicht abzuschüttelnder Mensch)
    barnacle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    barnacle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Weißwangengansfeminine | Femininum f
    barnacle zoology | ZoologieZOOL Branta leucopsis
    barnacle zoology | ZoologieZOOL Branta leucopsis
Er hat keine Bakterien auf seiner Haut, keinen Bewuchs, keine Seepocken.
It has no bacteria on its surface, no fouling on its surface, no barnacles.
Source: TED
Sie kratzten die Rankenfüßer vom Schiffsrumpf.
They scraped barnacles off the hull of the ship.
Source: Tatoeba
Source
barnacle
[ˈbɑː(r)nəkl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bremse, Nasenknebel Brille, Kneifer, Klemmer
  • Bremsefeminine | Femininum f
    barnacle for restless horses obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Nasenknebelmasculine | Maskulinum m (für unruhige Pferde)
    barnacle for restless horses obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    barnacle for restless horses obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Brillefeminine | Femininum f
    barnacle spectacles British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
    Kneifermasculine | Maskulinum m
    barnacle spectacles British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
    Klemmermasculine | Maskulinum m
    barnacle spectacles British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
    barnacle spectacles British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
Er hat keine Bakterien auf seiner Haut, keinen Bewuchs, keine Seepocken.
It has no bacteria on its surface, no fouling on its surface, no barnacles.
Source: TED
Sie kratzten die Rankenfüßer vom Schiffsrumpf.
They scraped barnacles off the hull of the ship.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :