Traduction Anglais-Allemand de "backlog"

"backlog" - traduction Allemand

backlog
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Rückstandmasculine | Maskulinum m
    backlog
    backlog
  • großes Scheit im Herd (um das Feuer zu erhalten)
    backlog logespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    backlog logespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Vorratmasculine | Maskulinum m
    backlog reserve familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Rücklagefeminine | Femininum f
    backlog reserve familiar, informal | umgangssprachlichumg
    backlog reserve familiar, informal | umgangssprachlichumg
Da hat sich- gewollt oder nicht gewollt- ein Stau ergeben, der über 40 Milliarden ausmacht.
Whether intentional or not, a backlog has occurred here accounting for more than 40 billion.
Source: Europarl
Dieser Arbeitsstau führt zu unzähligen Zusatzplenarsitzungen.
This backlog of work leads to innumerable additional plenary part-sessions.
Source: Europarl
Ich möchte zum backlog noch etwas sagen.
I also want to say something about the backlog.
Source: Europarl
Trotzdem ist die Bugwelle an noch abzuwickelnden Mittelbindungen gewaltig.
Nevertheless, the backlog of commitments still to be processed is enormous.
Source: Europarl
Hier besteht in Europa noch Nachholbedarf.
There is still a backlog of demand here in Europe.
Source: Europarl
Der Aufholbedarf in diesem Bereich ist enorm.
There is a large judicial backlog.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :