Traduction Anglais-Allemand de "anymore"
"anymore" - traduction Allemand
Niemand im Rat bremst noch irgend etwas.
Nobody in the Council is calling a halt to anything anymore.
Source: Europarl
Seit Jahren hebe ich meine Kleider, die ich nicht mehr trage, auf.
For years, I've been storing clothes I didn't use anymore.
Source: GlobalVoices
Aber haben denn die Gewerkschaften noch eine Bedeutung?
But are unions relevant anymore?
Source: News-Commentary
Kein Land, so die Behauptung, könnte es mehr wagen, seine Partner zu erpressen.
No country, it is claimed, could dare to blackmail its partners anymore.
Source: News-Commentary
Nicht mehr alle Dokumente werden ausschließlich auf Papier gedruckt.
Not all documents are printed exclusively on paper anymore.
Source: Europarl
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary