Traduction Anglais-Allemand de "affordable"

"affordable" - traduction Allemand

Wenn der Fahrradmechaniker erschwinglich bleibt, ist dies dem Fahrradfahren förderlich.
If we keep the bicycle repairman affordable, this will promote cycling.
Source: Europarl
Die Wasserversorgung in der EU ist offensichtlich gesichert und für jeden Bürger auch bezahlbar.
The water supply in the EU is obviously secure, and, what is more, it is affordable for everyone.
Source: Europarl
Damit könnte man Nahrung für die Armen erschwinglicher machen.
This would make food more affordable for the poor.
Source: News-Commentary
Wenn dies langfristig erschwinglich und machbar ist, was ist dann kurzfristig nötig und möglich?
Still, if it is affordable and doable in the long term, what about in the shorter term?
Source: News-Commentary
Unsere Sozial-, Pensions- und Gesundheitssysteme sind de facto nicht mehr finanzierbar.
The fact is that our social, pensions and healthcare systems are no longer affordable.
Source: Europarl
Gewährleistung eines einfachen und erschwinglichen Zugangs zu rechtlicher Beratung.
Establish easy and affordable access to legal advice.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :