activist
noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Anhänger(in) des Aktivismusactivist supporter of activismactivist supporter of activism
Traduction Anglais-Allemand de "activist"
"activist" - traduction Allemand
Kernkraftgegner(in)
antinuclear activist, antinuclear protester
Kernwaffengegner(in)
antinuclear activist, antinuclear protester
Wir fordern die sofortige Freilassung dieser 75 Menschenrechtsaktivisten.
We ask for these 75 human rights activists to be released, and for them to be so without delay.
Source: Europarl
Sie ist einer der führenden Menschenrechtsaktivisten in diesem Land.
She is one of the leading human rights activists in that country.
Source: Europarl
Mojtaba Saminejad, Blogger und Menschenrechtsaktivist, schreibt:
Mojtaba Saminejad, blogger and human rights activist, writes:
Source: GlobalVoices
Juristen, Menschenrechtsaktivisten und politische Führer wurden seitdem verhaftet.
Lawyers, human rights activists, and political leaders have since been arrested.
Source: News-Commentary
Im letzten Jahr wurden drei prominente Anwälte und Rechtsaktivisten verhaftet.
In the past year, three prominent lawyers and rights activists were arrested.
Source: News-Commentary
Auch der sehr aktive Hassan Abdulnabi wurde eingesperrt.
Another regular activist who has been detained is Hassan Abdulnabi.
Source: GlobalVoices
Gibt es ein einziges Mitglied in diesen Parteien?
Is there a single activist in these parties?
Source: Europarl
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
