Traduction Allemand-Tchèque de "mies"
"mies" - traduction Tchèque
- bescheuert (ugs.), verflucht (ugs.), beschissen (ugs.), verdammt (ugs.)
- zerfleddert, schäbig, verwahrlost, verwildert, abgerissen, verschlissen, gammelig (ugs.), marode, verkommen, ungepflegt, zerlumpt, (äußerlich) heruntergekommen (Hauptform), verdorben
- fies, arglistig, hundsgemein, ruchlos, boshaft, gemein, verwerflich, infam (geh.), übel (ugs.), gehässig, bösartig, böse, garstig, unbarmherzig, niederträchtig, tückisch, abgefeimt (veraltet), schuftig
- katastrophal (fig.), hundsmiserabel (ugs.), lausig, unterirdisch (ugs.), miserabel
- prekär (geh.), bescheiden (ugs., verhüllend), schlecht (Hauptform), schwach, übel, beschissen (derb)
