Allemand Tchèque

-

Traduction Allemand-Tchèque de "anhalten"

"anhalten" - traduction Tchèque

„anhalten“

anhalten

<irregulär, unregelmäßigirr; transitives Verbv/t>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zastavovat <-avit>
anhalten zum Stehen bringen

anhalten zum Stehen bringen

exemples

den Atem anhalten

zatajovat <-jit>dechauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

den Atem anhalten
jemanden anhalten zuDativ dat

mít kohu k čemu

jemanden anhalten zuDativ dat
jemanden anhalten zuDativ dat stehen bleiben

zastavovat <-avit>se

jemanden anhalten zuDativ dat stehen bleiben
jemanden anhalten zuDativ dat andauern

<po>trvat

jemanden anhalten zuDativ dat andauern
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "anhalten"

den Atem anhalten

den Atem anhalten

um jemandes Hand anhalten

<po>žádat o ruku kohu

um jemandes Hand anhalten

Synonymes de "anhalten"

halten, stoppen, bremsen, stehenbleiben
(jemanden/etwas) stoppen
bitten, einladen, auffordern
bestimmen, zwingen, verpflichten, einspannen, verdonnern (ugs.), forcieren, abkommandieren, erzwingen
fortdauern, währen, dauern, fortbestehen, andauern, weitergehen (ugs.)
rufen (Taxi)
behindern, verzögern, aufhalten

© OpenThesaurus.de

Contenu recommandé

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !