Traduction Allemand-Suédois de "synast"

"synast" - traduction Suédois

syn
[syːn]Substantiv, Hauptwort s <-en; -er>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gesicht, Augenlicht, Anblick, Erscheinung, Besichtigung Auffassung, Blick, Betrachtungsweise
  • GesichtNeutrum, sächlich n
    syn
    syn
  • AugenlichtNeutrum, sächlich n
    syn
    syn
  • AnblickMaskulinum, männlich m
    syn
    syn
  • ErscheinungFemininum, weiblich f
    syn
    syn
  • BesichtigungFemininum, weiblich f
    syn
    syn
  • AuffassungFemininum, weiblich f (påGenitiv, 2. Fall genoder od von)
    syn figurativ, in übertragenem Sinnfig
    BlickMaskulinum, männlich m (på für)
    syn figurativ, in übertragenem Sinnfig
    BetrachtungsweiseFemininum, weiblich f (påGenitiv, 2. Fall gen)
    syn figurativ, in übertragenem Sinnfig
    syn figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • syn på livet
    LebensanschauungFemininum, weiblich f
    syn på livet
  • ha god/dålig syn
    gut/schlecht sehen, gute/schlechte Augen haben
    ha god/dålig syn
  • mista synen
    das Augenlicht verlieren, erblinden
    mista synen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
synas
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <Deponensdep 2>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erscheinen, zum Vorschein kommen, hervortreten, scheinen ersichtlich sein, dünken, sichtbar sein
exemples
  • det syns på honom
    man sieht es ihm an
    det syns på honom
synas
Partikelverb v/p <Deponensdep 2>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zu sehen sein
exemples
synlig
[˅syːnli(g)]Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sichtbar
söm
Substantiv, Hauptwort s <-men; -mar>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Naht, Saum
  • NahtFemininum, weiblich f
    söm
    SaumMaskulinum, männlich m
    söm
    söm
exemples
syna
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
besichtigen, mustern
exemples
  • syna något i sömmarna
    etwas unter die Lupe nehmen
    syna något i sömmarna