Traduction Allemand-Suédois de "rocken"

"rocken" - traduction Suédois

Voulez-vous dire recken, Rochen, rücken ou Rücken?
rock
[rɔk]Substantiv, Hauptwort s <-en; -ar>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mantel
  • MantelMaskulinum, männlich m
    rock
    rock
exemples
Rocker
Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
≈ skinnknutte
Rock
Maskulinum, männlich m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kjol
  • kjol
    Rock Kleidungsstück
    Rock Kleidungsstück
rocka
[˅rɔka]Substantiv, Hauptwort s <-n; -or>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rochen
  • RochenMaskulinum, männlich m
    rocka
    rocka
rocka
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1> umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rocken
  • rocken
    rocka
    rocka
exemples
rockad
[rɔˈkɑːd]Substantiv, Hauptwort s <-en; -er>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rochade
  • RochadeFemininum, weiblich f Schach
    rockad
    rockad
lätta
[˅lɛta]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erleichtern
exemples
lätta
[˅lɛta]intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abnehmen, nachlassen, in See gehen, den Anker lichten vom Boden abheben
exemples
  • dimman lättar
    der Nebel verzieht sich
    dimman lättar
  • lätta på rocken
    lätta på rocken
hjälpa
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <2>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
helfen, Hilfe leisten
exemples
  • jag kan inte hjälpa det
    ich kann nichts dafür
    jag kan inte hjälpa det
  • hjälpa någon till något
    jemandem zu etwas verhelfen
    hjälpa någon till något
  • hjälpa någon på traven figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden auf Trab bringen
    hjälpa någon på traven figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
hjälpa
Partikelverb v/p <2>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jemandem aus dem/in den Mantel helfen... mithelfen... bei etwas behilflich sein... aufhelfen... nachhelfen... jemandem hinüberhelfen...
exemples
  • hjälpa någon av/'på med rocken
    jemandem aus dem/in den Mantel helfen
    hjälpa någon av/'på med rocken
  • hjälpa till
    hjälpa till
  • hjälpa till med något
    hjälpa till med något
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
kort
[kɔʈ]Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kurz, kurzfristig
exemples