„barn“: Neutrum, sächlich barn [bɑːɳ]Neutrum, sächlich n <-et; barn> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kind KindNeutrum, sächlich n barn barn exemples vara/bli med barn schwanger sein/werden vara/bli med barn vänta barn ein Kind erwarten vänta barn lika barn leka bäst Gleich und Gleich gesellt sich gern lika barn leka bäst alla är (vi) barn i början aller Anfang ist schwer alla är (vi) barn i början bli barn på nytt wieder zum Kind/kindisch werden bli barn på nytt vara bara barnet noch ein (kleines) Kind sein vara bara barnet klockan är bara barnet umgangssprachlichumg es ist noch früh (am Abend) klockan är bara barnet umgangssprachlichumg masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„de“: bestimmt | Artikel, Geschlechtswort de [dɔm]bestimmt bestArtikel, Geschlechtswort art Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) die die de de „de“: Personalpronomen, persönliches Fürwort de [dɔm]Personalpronomen, persönliches Fürwort pers pr Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sie sie de de „de“: Demonstrativpronomen, hinweisendes Fürwort de [dɔm]Demonstrativpronomen, hinweisendes Fürwort dem pr Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) die die de de exemples de här diese, die hier de här de där die da, jene de där de med de många barnen die mit den vielen Kindern de med de många barnen „de“: Determinativpronomen de [dɔm]Determinativpronomen det pr Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) diejenigen die(jenigen) de de exemples de som die(jenigen), die/welche de som
„vårdnad“: Substantiv, Hauptwort vårdnadSubstantiv, Hauptwort s <-en; keinPlural, Mehrzahl pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) elterliche Sorge elterliche SorgeFemininum, weiblich f vårdnad Jura, RechtswesenJUR vårdnad Jura, RechtswesenJUR exemples ha vårdnaden om ett barn das Sorgerecht für ein Kind haben ha vårdnaden om ett barn
„föräldralös“: Adjektiv, Eigenschaftswort föräldralösAdjektiv, Eigenschaftswort adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) elternlos, verwaist elternlos, verwaist föräldralös föräldralös exemples föräldralöst barn WaiseFemininum, weiblich f WaisenkindNeutrum, sächlich n föräldralöst barn
„kull“: Substantiv, Hauptwort kullSubstantiv, Hauptwort s <-en; -ar> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Wurf, Jahrgang, Brut, Hecke WurfMaskulinum, männlich m kull BrutFemininum, weiblich f kull HeckeFemininum, weiblich f kull kull JahrgangMaskulinum, männlich m kull kull exemples barnNeutrum, sächlich n /Plural, Mehrzahl pl av samma kull KinderNeutrum, sächlich n /Plural, Mehrzahl pl aus derselben Ehe barnNeutrum, sächlich n /Plural, Mehrzahl pl av samma kull
„natta“: transitives Verb, transitives Zeitwort nattatransitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) die Kinder ins Bett bringen exemples natta barnen die Kinder ins Bett bringen natta barnen
„lilla“: Adjektiv, Eigenschaftswort lilla [˅lila]Adjektiv, Eigenschaftswort adj <bestimmtbest FormSingular, Einzahl sg; →liten> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) klein klein lilla lilla exemples lilla barn Kindchen lilla barn lilla mamma Mutti MamachenNeutrum, sächlich n lilla mamma lillan die Kleine lillan lillen der Kleine lillen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„äktenskap“: Neutrum, sächlich äktenskapNeutrum, sächlich n <-et; äktenskap> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Ehe EheFemininum, weiblich f äktenskap äktenskap exemples ingå äktenskap die Ehe schließen ingå äktenskap ett barn utom/utanför äktenskapet ein uneheliches Kind ett barn utom/utanför äktenskapet
„handlag“: Substantiv, Hauptwort | Neutrum, sächlich handlag [˅handlɑːg]Substantiv, Hauptwort sNeutrum, sächlich n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Geschick GeschickNeutrum, sächlich n handlag handlag exemples ha gott handlag geschickte Hände haben ha gott handlag ha gott handlag med barn mit Kindern (gut) umzugehen verstehen ha gott handlag med barn
„bränd“: Adjektiv, Eigenschaftswort bränd [brɛnd]Adjektiv, Eigenschaftswort adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) angebrannt, verbrannt verletzt werden (an)gebrannt bränd verbrannt bränd bränd exemples lukta/smaka bränt angebrannt riechen/schmecken lukta/smaka bränt bränt barn skyr elden ein gebranntes Kind scheut das Feuer bränt barn skyr elden verletzt werden fig bränd umgangssprachlichumg bränd umgangssprachlichumg