Allemand Russe

Traduction Allemand-Russe de "stehlen"

"stehlen" - traduction Russe

„stehlen“: transitives Verb

stehlen

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

красть <у->, похищать <-хитить, -хищу>

красть <у-> (jemandem уGenitiv gen)
stehlen

stehlen
похищать <-хитить, -хищу>
stehlen im Warenhaus u. Ä.

stehlen im Warenhaus u. Ä.

exemples

jemandem die Zeit stehlen figürlich, im übertragenen Sinnfig

отнимать <-нять> время у кого-н.

jemandem die Zeit stehlen figürlich, im übertragenen Sinnfig

„stehlen“: reflexives Verb

stehlen

reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

красться... он украдкой незаметно ушe.л из дому из дома...

exemples

sich stehlenreflexives Verb v/r schleichen

красться

крадясьAdverbialpartizip des Präsens/Futurs advp präsund u. familiär, umgangssprachlichumg крадучись, прокрадываться <-красться>

sich stehlenreflexives Verb v/r schleichen
er stahl sich aus dem Haus

он украдкойoder od незаметно ушёл из домуoder od из дома

er stahl sich aus dem Haus

Synonymes de "stehlen"

stibitzen (ugs.), klauen (ugs.), (etwas) organisieren (ugs.), (sich) bedienen (ugs., ironisch, verhüllend), ergaunern, (jemanden) bestehlen, entwenden, mausen (ugs.), (einfach) mitnehmen (ugs.)

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !