Traduction Allemand-Russe de "kündigen"

"kündigen" - traduction Russe

kündigen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
расторгать <-торгнуть >
exemples
  • er kündigte die Wohnung zum ersten August
    он предупредил, что освобождает квартиру с первого августа
    er kündigte die Wohnung zum ersten August
kündigen
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
увольнять <уволить> увольняться <уволиться >, заявлять <-ить, -лю> об уходе предупреждать <-дить, -жу> об увольнении подавать <-дать> заявление об уходе
  • увольнять <уволить> (jemandemAkkusativ akk)
    kündigen entlassen
    kündigen entlassen
  • предупреждать <-дить, -жу> об увольнении
    kündigen rechtzeitig a
    kündigen rechtzeitig a
exemples
  • zum Monatsersten kündigen
    увольнять <уволить > с первого числа (следующего месяца)
    zum Monatsersten kündigen
  • увольняться <уволиться >
    kündigen Arbeitsverhältnis aufgeben
    kündigen Arbeitsverhältnis aufgeben
  • заявлять <-ить, -лю> об уходе (с работы)
    kündigen mündlich
    kündigen mündlich
  • подавать <-дать> заявление об уходе (с работы)
    kündigen schriftlich
    kündigen schriftlich
exemples
  • zum Monatsersten kündigen
    заявлять <заявить >oder od подавать <подать> заявление об уходе с работыoder od со службы с первого числа (следующего месяца)
    zum Monatsersten kündigen
  • jemandem die Freundschaft kündigen
    прерватьperfektiv pfoder od familiär, umgangssprachlichumg порвать дружбу с кем-н. familiär, umgangssprachlichumg раздружиться с кем-н., отказатьperfektiv pf кому-н. в дружбе
    jemandem die Freundschaft kündigen
zum nächstmöglichen Termin kündigen
увольнять <уволить > при первой возможности
zum nächstmöglichen Termin kündigen
jemandem die Freundschaft kündigen
порывать <-рвать> с кем-н.
jemandem die Freundschaft kündigen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :