mir

"mir" - traduction Roumain

„mir“: Personalpronomen

Personalpronomen | pronume personal pers pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

îmi, -mi mie

îmi, -mi
mir

mir

mie
mir betont

mir betont

exemples

mir nichts, dir nichts umgangssprachlich | în limbaj familiarumg

din senin

mir nichts, dir nichts umgangssprachlich | în limbaj familiarumg

Exemples d'usage pour "mir"

er tut mir leid

îmi pare rău pentru el

er tut mir leid

mir ist heiß

mi-e cald

mir ist heiß

von mir aus

din(spre) partea mea

von mir aus

din partea mea

von mir aus

mir knurrt der Magen

îmi ghiorăie stomacul

mir knurrt der Magen

mir geht es blendend

îmi merge minunat

mir geht es blendend

komm mit mir

vino cu mine

komm mit mir

du fehlst mir

îmi lipsești

du fehlst mir

mir langt’s!

m-am săturat!

mir langt’s!

das ist mir gleichgültig

(asta) îmi e egal

das ist mir gleichgültig

mir gegenüber

față de mine

mir gegenüber

mir stinkts!

nu-mi place!

mir stinkts!

mir sind die Hände gebunden

mâinile îmi sunt legate

mir sind die Hände gebunden

mir ist schlecht

mi-e rău

mir ist schlecht

mir kommen die Tränen

îmi dau lacrimile

mir kommen die Tränen

es macht mir Spaß

îmi face plăcere

es macht mir Spaß

mir kommen Zweifel

încep să mă îndoiesc

mir kommen Zweifel

er hat mir unterstellt, dass...

(el) m-a acuzat pe nedrept de

(el) mi-a imputat că ...

er hat mir unterstellt, dass...

bist du mir böse?

ești supărat pe mine?

bist du mir böse?

ein Bekannter von mir

un cunoscut de-al meu

ein Bekannter von mir

Traduction Allemand-Roumain de "mir"

"mir" - traduction Roumain

„mir“: Personalpronomen

mir

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "mir"