Traduction Allemand-Persan de "haben"

"haben" - traduction Persan

haben

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
داشتن
exemples
  • haben Sie ...?
    ... دارید؟ [... dārid?]
    haben Sie ...?
  • ich habe keine Zeit
    من وقت ندارم [man waġt na-dāram]
    ich habe keine Zeit
Pech haben
بدبیاری/ بدشانسی آوردن [bad-bijāri/bad-šānsi āwardan]
Pech haben
einen guten Geschmack haben
خوش‌سلیقه بودن [xoš-saliġe budan]
einen guten Geschmack haben
(3 Kilo) Untergewicht haben
3 کیلو کسر وزن داشتن [se kilu kasr-e wazn dāštan]
(3 Kilo) Untergewicht haben
Glück haben
اقبال/شانس داشتن [eġbāl/šāns dāštan]
Glück haben
haben Sie heute Abend etwas vor?
برای امشب برنامه‌ای در پیش دارید؟ [barāj-e emšab bar-nāme'i dar piš dārid]
haben Sie heute Abend etwas vor?
schlechte Laune haben
سر حال نبودن [sar-e hāl nabudan]
بداخلاق بودن [bad-axlāġ budan]
schlechte Laune haben
gute Laune haben
سر حال بودن [sar-e hāl budan]
gute Laune haben
schlechte Laune haben
بدخوی بودن [bad-xuj budan] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg
schlechte Laune haben
Lust auf et haben
به‌چیزی میل داشتن [be-čizi mejl dāštan]
Lust auf et haben
Sex mit jemandem haben
با كسی خوابیدن [bā kasi xābidan]
Sex mit jemandem haben
unrecht haben
در اشتباه بودن [dar eštebāh budan]
unrecht haben
Bereitschaft haben
کشیک داشتن [kešik dāštan]
Bereitschaft haben
es satt haben
به ستوه آمدن [be sotuh āmadan]
خسته/ذله شدن [xaste/zelle šodan]
es satt haben
Bereitschaft haben
نوکریوال داشتن [nokariwāl dāštan] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg
Bereitschaft haben
Recht haben
حق داشتن [haġġ dāštan]
Recht haben
gute Laune haben
خوش خوی بودن [xoš-xuj budan] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg
gute Laune haben
etwas parat haben
چیزی را آماده/دم دست داشتن [čizi rā āmāde/dam-e dast dāštan]
etwas parat haben
es eilig haben
عجله داشتن [ağale dāštan]
es eilig haben
Urlaub haben
مرخصی داشتن [morxasi dāštan]
Urlaub haben
jemanden in/im Verdacht haben
به‌كسی مشكوك بودن [be-kasi maškuk budan]
jemanden in/im Verdacht haben

"Haben" - traduction Persan

Haben
Neutrum | خنثی n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
موجودی, بستانکار
  • موجودی [mouğudi]
    Haben Wirtschaft, Volkswirtschaft | اقتصادWIRTSCH
    بستانکار [bestān-kār]
    Haben Wirtschaft, Volkswirtschaft | اقتصادWIRTSCH
    Haben Wirtschaft, Volkswirtschaft | اقتصادWIRTSCH
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :