beißen

"beißen" - traduction Grec

„beißen“: transitives Verb | intransitives Verb

transitives Verb | μεταβατικό ρήμα v/t &intransitives Verb | αμετάβατο ρήμα v/i <beißt; biss; gebissen; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

δαγκώνω
beißen zubeißen

beißen zubeißen
δαγκώνω (inAkkusativ | αιτιατική akk)
beißen in etwas

beißen in etwas
τσιμπώ
beißen Insekt umgangssprachlich | οικείοumg

beißen Insekt umgangssprachlich | οικείοumg
δαγκώνω
beißen Tier

beißen Tier
τσιμπώ
beißen Fisch

beißen Fisch
τσούζω, καίω
beißen Geruch, Geschmack

beißen Geruch, Geschmack

exemples

der Rauch beißt in den Augen

ο καπνός ερεθίζει τα μάτια

der Rauch beißt in den Augen
etw/nichts zu beißen haben umgangssprachlich | οικείοumg

έχω κ-ι/δεν έχω τίποτε να φάω

etw/nichts zu beißen haben umgangssprachlich | οικείοumg

reflexives Verb | αυτοπαθές ρήμα v/r <beißt; biss; gebissen; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

Orange und Pink beißen sich

το πορτοκαλί και το ροζ δεν ταιριάζουν

Orange und Pink beißen sich

in den sauren Apfel beißen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

in den sauren Apfel beißen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

ins Gras beißen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

ins Gras beißen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg