Text

"Text" - traduction Espagnol

„Text“: Maskulinum

[tɛkst]Maskulinum | masculino m <Text(e)s; Texte>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

verborgener Text Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

textoMaskulinum | masculino m oculto

verborgener Text Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
aus dem Text kommen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

perder el hilo

desconcertarse

aus dem Text kommen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
jemanden aus dem Text bringen

confundir ajemand | alguien alguien

desconcertar ajemand | alguien alguien

jemanden aus dem Text bringen
weiter im Text! umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

¡continúe!

weiter im Text! umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

etwas | alguna cosa, algoetwas in einen Text hineininterpretieren

sobreinterpretaretwas | alguna cosa, algo a/c en un texto

etwas | alguna cosa, algoetwas in einen Text hineininterpretieren

in diesem Text wimmelt es von Fehlern

in diesem Text wimmelt es von Fehlern

an einem Text feilen

an einem Text feilen