Traduction Allemand-Chinois de "klug schätzen"

"klug schätzen" - traduction Chinois

Voulez-vous dire schützen, Krug ou Klub?

schätzen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
估计, 重视
  • 估计 [gūjì]
    schätzen
    schätzen
  • 重视 [zhòngshì]
    schätzen achten
    schätzen achten

klug

Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
聪明的, 机智的
  • 聪明的 [cōngmingde]
    klug intelligent
    klug intelligent
  • 机智的 [jīzhìde]
    klug weise
    klug weise

Schatz

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
珍宝, 宝贝
  • 珍宝 [zhēnbǎo]
    Schatz
    Schatz
  • 宝贝 [bǎobèi]
    Schatz Mensch
    Schatz Mensch

längst

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
早就
  • 早就 [zǎojìu]
    längst schon lange
    längst schon lange
exemples
  • er ist längst nicht so klug wie … bei Weitem
    他远不及某人聪明 [tā yuǎnbùjí mǒurén cōngming]
    er ist längst nicht so klug wie … bei Weitem

lange

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
好久
  • 好久 [hǎojǐu]
    lange zeitlich
    lange zeitlich
exemples
  • wie lange sind Sie schon hier?
    您来多长时间了？ [nín lái duōcháng shíjiānle]
    wie lange sind Sie schon hier?
  • er ist noch lange nicht fertig
    他离干完还早呢 [tā lígànwán háizǎone]
    er ist noch lange nicht fertig
  • er ist lange nicht so klug wie sie bei Weitem
    他远不及她聪明 [tā yuǎnbùjí tā cōngming]
    er ist lange nicht so klug wie sie bei Weitem

Kopf

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
头
  • 头 [tóu]
    Kopf
    Kopf
exemples
  • Kopf hoch!
    抬头！ [táitóu!]
    Kopf hoch!
  • von Kopf bis Fuß
    从头到脚 [cóngtóu dàojiǎo]
    von Kopf bis Fuß
  • den Kopf hängen lassen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    垂头丧气 [chuítóu sàngqì]
    den Kopf hängen lassen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples