Traduction Allemand-Chinois de "das Ganze noch schlimmer machen"

"das Ganze noch schlimmer machen" - traduction Chinois

Voulez-vous dire Schwimmer?

schlimm

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
糟糕的, 严重的
  • 糟糕的 [zāogāode]
    schlimm Zeit
    schlimm Zeit
  • 严重的 [yánzhòngde]
    schlimm Fehler
    schlimm Fehler
exemples
  • das ist nicht so schlimm
    这还不算太糟糕 [zhè hái bùsuàn tài zāogāo]
    das ist nicht so schlimm

noch

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
还, 还会, 还有, 还要
  • 还 [hái]
    noch bisher
    noch bisher
  • 还会 [háihuì]
    noch nicht später als
    noch nicht später als
  • 还有 [háiyǒu]
    noch zusätzlich
    noch zusätzlich
  • 还要 [háiyào]
    noch Vergleich
    noch Vergleich
exemples
  • noch nicht
    还没 [háiméi]
    noch nicht
  • noch nie
    从未 [cóngwèi]
    noch nie
  • kaum noch
    几乎没 [jīhū méi]
    kaum noch
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

machen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
做 干
  • 做 [zuò], 干 [gàn]
    machen
    machen
exemples
  • Platz machen
    让座 [ràngzuò]
    Platz machen
  • das Bett machen
    铺床 [pūchuáng]
    das Bett machen
  • das macht nichts
    不要紧 [bùyàojǐn]
    das macht nichts
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

ganz

Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
整个的 全部的, 完整的, 完好的
  • 整个的 [zhěnggède], 全部的 [quánbùde]
    ganz gesamt
    ganz gesamt
  • 完整的 [wánzhěngde]
    ganz vollständig
    ganz vollständig
  • 完好的 [wánhǎode]
    ganz vollkommen
    ganz vollkommen

ganz

Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
完全
  • 完全 [wānquán]
    ganz
    ganz
exemples
  • die ganze Welt
    全世界 [quánshìjiè]
    die ganze Welt
  • in ganz China
    在全中国 [zài quán Zhōngguó]
    in ganz China
  • ein ganzes Brot
    一整块面包 [yīzhěngkuài miānbāo]
    ein ganzes Brot
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

das

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
这
  • 这 [zhè]
    das
    das
exemples
  • was ist das?
    这是什么？ [zhèshì shénme?]
    was ist das?

Ganze

Neutrum n <ein Ganzes>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
整体 全局
  • 整体 [zhěngtǐ], 全局 [quánjú]
    Ganze
    Ganze
exemples
  • es geht ums Ganze
    事关全局 [shìguān quánjú]
    es geht ums Ganze

flau

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
无力, 不舒服, 萧条的, 疲软的
  • 无力 [wúlì]
    flau Wind
    flau Wind
  • 不舒服 [bùshūfu]
    flau übel
    flau übel
  • 萧条的 [xiāotiáode]
    flau HandelHDL
    flau HandelHDL
  • 疲软的 [píruǎnde]
    flau Börse
    flau Börse
exemples
  • mir ist ganz flau
    我累垮了 [wǒ lèikuǎle]
    mir ist ganz flau

Gegenteil

Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
对立 反面
exemples
  • (ganz) im Gegenteil
    恰恰相反 [qiàqià xiāngfǎn]
    (ganz) im Gegenteil

zurichten

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
加工, 砑光, 损坏, 打伤
  • 加工 [jiāgōng]
    zurichten TechnikTECH einrichten
    zurichten TechnikTECH einrichten
  • 砑光 [yāguāng]
    zurichten Stoff, Leder
    zurichten Stoff, Leder
  • 损坏 [sǔnhuài]
    zurichten beschädigen
    zurichten beschädigen
  • 打伤 [dǎshāng]
    zurichten familiär, Umgangsspracheumg
    zurichten familiär, Umgangsspracheumg
exemples
  • jemanden schlimm, übel zurichten familiär, Umgangsspracheumg
    把某人打得很惨 [bǎ mǒurén dǎde hěncǎn]
    jemanden schlimm, übel zurichten familiär, Umgangsspracheumg

bilden

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
培养, 组成, 塑造, 构成
  • 培养 [péiyǎng]
    bilden
    bilden
  • 组成 [zǔchéng]
    bilden Satz
    bilden Satz
  • 塑造 [sùzào]
    bilden darstellen
    bilden darstellen
  • 构成 [gòushéng]
    bilden gründen
    bilden gründen
exemples
  • ein Ganzes bilden
    组成一个整体 [zǔchéng yīgè zhěngtǐ]
    ein Ganzes bilden
  • sich bilden
    形成 [xíngchéng]
    sich bilden