„远“ 远 [yuǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) entfernt, weit, entfernt verwandt, bei Weitem entfernt, weit 远 远 entfernt verwandt 远 远 bei Weitem 远 远 exemples 她远远比他好 [tā yuǎnyuǎn bǐ tā hǎo] sie ist bei Weitem besser als er 她远远比他好 [tā yuǎnyuǎn bǐ tā hǎo]
„着“ 着 [zhe] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Er ist am Lesen sie hört beim Lesen Musik Hör mal zu! exemples 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung Er ist am Lesen 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung sie hört beim Lesen Musik 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung 你听着! [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung Hör mal zu! 你听着! [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung
„着“ 着 [zhuó] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich anziehen sich anziehen 着 着
„挨着“ 挨着 [āizhe] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nahe bei, neben, an nahe bei, neben, an 挨着 挨着 挨着 → voir „挨“ 挨着 → voir „挨“
„跟着“ 跟着 [gēnzhe] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) anschließend, unmittelbar nach, entsprechend, auch anschließend, unmittelbar nach 跟着 跟着 entsprechend, auch 跟着 in der Folge 跟着 in der Folge
„久远“ 久远 [jiǔyuǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vor langer Zeit, viel früher vor langer Zeit, viel früher 久远 久远
„深远“ 深远 [shēnyuǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tief greifend und dauernd, weitreichend tief greifend und dauernd 深远 深远 weitreichend 深远 深远
„远视“ 远视 [yuǎnshì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) weitsichtig, Weitsichtigkeit weitsichtig 远视 MedizinMED 远视 MedizinMED WeitsichtigkeitFemininum f 远视 远视
„远足“ 远足 [yuǎnzú] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Wanderung, Exkursion WanderungFemininum f 远足 ExkursionFemininum f 远足 远足
„背着“ 背着 [bèizhe] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) den Rücken zugewandt, auf dem Rücken, insgeheim den Rücken zugewandt 背着 背着 auf dem Rücken 背着 habend 背着 habend insgeheim 背着 背着 exemples 背着手 [bèizhe shǒu] die Hände auf dem Rücken 背着手 [bèizhe shǒu]