„攻“ 攻 [gōng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) angreifen, bezichtigen, anklagen, sich befassen mit Angriff, Offensive angreifen 攻 攻 bezichtigen, anklagen 攻 eines Fehlers usw 攻 eines Fehlers usw sich befassen mit 攻 Studien, Forschung 攻 Studien, Forschung AngriffMaskulinum m 攻 OffensiveFemininum f 攻 攻
„远“ 远 [yuǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) entfernt, weit, entfernt verwandt, bei Weitem entfernt, weit 远 远 entfernt verwandt 远 远 bei Weitem 远 远 exemples 她远远比他好 [tā yuǎnyuǎn bǐ tā hǎo] sie ist bei Weitem besser als er 她远远比他好 [tā yuǎnyuǎn bǐ tā hǎo]
„近“ 近 [jìn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) eng, vertraut, nah, unlängst, vor Kurzem, annähernd, gegen sich nähern eng, vertraut 近 Beziehung 近 Beziehung nah 近 räuml oder zeitl 近 räuml oder zeitl unlängst, vor Kurzem 近 vergangen 近 vergangen annähernd, gegen 近 Anzahl 近 Anzahl sich nähern 近 近 exemples 近几天 [jìn jǐtiān] in den letzten paar Tagen 近几天 [jìn jǐtiān]
„交“ 交 [jiāo] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aushändigen, abgeben, übergeben, sich kreuzen, Übergang sich überschneiden, Beziehungen aufnehmen, Überschneidung Grenze aushändigen, abgeben 交 交 übergeben 交 交 sich kreuzen 交 Linien, Wege 交 Linien, Wege sich überschneiden 交 Flächen, Zeiten 交 Flächen, Zeiten Beziehungen aufnehmen 交 mit Person, räuml oder zeitl ÜberschneidungFemininum f 交 mit Person, räuml oder zeitl GrenzeFemininum f 交 mit Person, räuml oder zeitl 交 mit Person, räuml oder zeitl ÜbergangMaskulinum m 交 zwischen 交 zwischen exemples 把信交给她 [bǎ xìn jiāogěi tā] ihr den Brief aushändigen ihr den Brief übergeben 把信交给她 [bǎ xìn jiāogěi tā] 与中国人交朋友 [yǔ Zhōngguórén jiāo péngyou] mit Chinesen Freundschaft schließen, sich mit Chinesen anfreunden 与中国人交朋友 [yǔ Zhōngguórén jiāo péngyou] 夏秋之交 [xià-qiū zhī jiāo] die Übergangszeit zwischen Sommer und Herbst 夏秋之交 [xià-qiū zhī jiāo] die Übergangszeit
„攻读“ 攻读 [gōngdú] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) etwas intensiv studieren, sich spezialisieren auf etwas intensiv studieren 攻读 攻读 sich spezialisieren auf 攻读 攻读
„攻下“ 攻下 [gōngxià] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) einnehmen, erobern, nehmen einnehmen, erobern 攻下 Ort, Stadt usw 攻下 Ort, Stadt usw nehmen 攻下 Hindernis uswauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig 攻下 Hindernis uswauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
„久远“ 久远 [jiǔyuǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vor langer Zeit, viel früher vor langer Zeit, viel früher 久远 久远
„深远“ 深远 [shēnyuǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tief greifend und dauernd, weitreichend tief greifend und dauernd 深远 深远 weitreichend 深远 深远
„围攻“ 围攻 [wéigōng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) belagern und bestürmen, jemanden gemeinsam angreifen belagern und bestürmen 围攻 围攻 jemanden gemeinsam angreifen 围攻 围攻
„攻击“ 攻击 [gōngjī] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) angreifen, herfallen über, Angriff angreifen, herfallen über 攻击 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 攻击 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig AngriffMaskulinum m 攻击 攻击