Traduction Allemand-Chinois de "筋疲力尽"

"筋疲力尽" - traduction Chinois

尽力
[jìnlì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sein Bestes geben, sein Bestes tun
  • sein Bestes geben, sein Bestes tun
    尽力 um etwas zu erreichen
    尽力 um etwas zu erreichen
exemples
  • 尽力而为 [jìnlì érwéi]
    sein Bestes tun, sein Bestes geben
    尽力而为 [jìnlì érwéi]
筋
[jīn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Muskel, Sehne, hervortretende Ader
  • MuskelMaskulinum m
    筋
    筋
  • SehneFemininum f
    筋 familiär, Umgangsspracheumg
    筋 familiär, Umgangsspracheumg
  • hervortretende AderFemininum f
    筋 familiär, Umgangsspracheumg
    筋 familiär, Umgangsspracheumg
疲
[pí]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
müde, erschöpft
尽
[jìn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
äußerst, zu Ende, am Ende, ausschöpfen, erfüllen, alles aufbrauchen, sein Bestes geben, ganz bestmöglichen Gebrauch von etwas machen
疲乏
[pífá]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
müde
疲倦
[píjuàn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
müde sein, müde, Müdigkeit
exemples
  • 令人疲倦 [lìngrén píjuàn]
    令人疲倦 [lìngrén píjuàn]
  • 使…疲倦 [shǐ … píjuàn]
    使…疲倦 [shǐ … píjuàn]
疲惫
[píbèi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
müde, erschöpft
尽量
[jìnliàng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
so viel wie möglich, kräftig zulangen
  • so viel wie möglich
    尽量 essen oder trinken
    尽量 essen oder trinken
  • kräftig zulangen
    尽量 beim Essen, Trinken
    尽量 beim Essen, Trinken
  • 尽量 → voir „尽量“
    尽量 → voir „尽量“