Traduction Allemand-Chinois de "端坐"

"端坐" - traduction Chinois

坐
[zuò]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sitzen, sich setzen
端
[duān]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
äußerster Punkt, Anfang, Grund, Punkt, tragen, bringen aufrecht, aufrichtig, korrekt, Ursache, Ende
  • äußerster PunktMaskulinum m
    端
    EndeNeutrum n
    端
    端
  • AnfangMaskulinum m
    端 einer Sache
    端 einer Sache
  • GrundMaskulinum m
    端
    UrsacheFemininum f
    端
    端
  • PunktMaskulinum m
    端 Sache, Einzelheit figurativ, im übertragenen Sinnfig
    端 Sache, Einzelheit figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • tragen, bringen
    端 etwas waagerecht, z.B. Servieren von Speisen, Tee
    端 etwas waagerecht, z.B. Servieren von Speisen, Tee
  • aufrecht
    端 Haltungauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    端 Haltungauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • aufrichtig, korrekt
    端 Verhalten usw
    端 Verhalten usw
开端
[kāiduān]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Anfang, Beginn
  • AnfangMaskulinum m
    开端
    BeginnMaskulinum m
    开端
    开端
坐席
[zuòxí]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
an einem Bankett teilnehmen
坐骨
[zuògǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Steißbein
  • SteißbeinNeutrum n
    坐骨
    坐骨
坐落
[zuòluò]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gelegen sein, sich befinden
exemples
  • 厂房坐落在城市东部 [chǎngfáng zuòluò zài chéngshì dōngbù]
    die Fabrikgebäude liegen im Ostteil der Stadt
    厂房坐落在城市东部 [chǎngfáng zuòluò zài chéngshì dōngbù]
打坐
[dǎzuò]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
meditieren, Meditation
  • meditieren
    打坐 BuddhismusBUDDH, TaoismusTAO
    打坐 BuddhismusBUDDH, TaoismusTAO
  • MeditationFemininum f
    打坐
    打坐
坐下
[zuòxià]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich hinsetzen, mit … fahren
  • sich hinsetzen
    坐下
    坐下
  • mit … fahren
    坐下 Verkehrsmittel
    坐下 Verkehrsmittel
坐直
[zuòzhí]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufrecht sitzen
弊端
[bìduān]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Übel, Missstand, korrupte Verfahrensweise
  • ÜbelNeutrum n
    弊端
    弊端
  • MissstandMaskulinum m
    弊端
    弊端
  • korrupte VerfahrensweiseFemininum f
    弊端
    弊端