Traduction Allemand-Chinois de "某人"

"某人" - traduction Chinois

吻
[wěn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kuss, Lippe, Schnauze, Maul
exemples
  • 吻某人 [wěn mǒurén]
    jemandem einen Kuss geben
    吻某人 [wěn mǒurén]
某
[mǒu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gewiss, bestimmt
exemples
  • 某处 [mǒuchù]
    某处 [mǒuchù]
  • 某人 [mǒurén]
    eine gewisse Person
    某人 [mǒurén]
告发
[gàofā]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anzeigen, verklagen
exemples
  • 向警方告发某人 [xiàng jǐngfāng gàofā mǒurén]
    jemanden bei der Polizei anzeigen
    向警方告发某人 [xiàng jǐngfāng gàofā mǒurén]
叫
[jiào]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rufen, schreien, rufen, heißen, nennen, anfordern, anordnen bestellen, veranlassen
  • rufen
    叫 <intransitives Verbv/i>
    叫 <intransitives Verbv/i>
  • schreien
    叫 <intransitives Verbv/i>
    叫 <intransitives Verbv/i>
  • rufen
    叫 Person, Taxi usw <intransitives Verbv/i>
    叫 Person, Taxi usw <intransitives Verbv/i>
  • heißen
    叫 Name <intransitives Verbv/i>
    叫 Name <intransitives Verbv/i>
  • nennen
    叫 <intransitives Verbv/i>
    叫 <intransitives Verbv/i>
  • anfordern, bestellen
    叫 Ware <intransitives Verbv/i>
    叫 Ware <intransitives Verbv/i>
  • veranlassen, anordnen
    叫 etwas zu tun <intransitives Verbv/i>
    叫 etwas zu tun <intransitives Verbv/i>
exemples
  • 叫某人帮忙 [jiào mǒurén bāngmáng] <intransitives Verbv/i>
    jemanden um Hilfe bitten
    叫某人帮忙 [jiào mǒurén bāngmáng] <intransitives Verbv/i>
  • 叫某人进去 [jià mǒurén jìnqù] in einen Raum usw <intransitives Verbv/i>
    jemanden hineinschicken
    叫某人进去 [jià mǒurén jìnqù] in einen Raum usw <intransitives Verbv/i>
代表团
[dàibiǎotuán]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Delegation
exemples
  • 代表某人作 [dàibiǎo mǒurén zuò]
    in jemandes Auftrag tun
    in jemandes Namen tun
    代表某人作 [dàibiǎo mǒurén zuò]
结婚
[jiéhūn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heiraten
exemples
  • 跟某人结婚 [gēn mǒurén jíehūn]
    jemanden heiraten
    跟某人结婚 [gēn mǒurén jíehūn]
激励
[jīlì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ermutigen, anspornen
exemples
  • 激励某人前进 [jīlì mǒurén qiánjìn]
    jemanden anspornen, jemanden vorwärtstreiben
    激励某人前进 [jīlì mǒurén qiánjìn]
打官司
[dǎ guānsī]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verklagen, prozessieren, sich zanken
exemples
  • 和某人打官司 [hé mǒurén dǎ guānsī]
    jemanden vor Gericht bringen
    和某人打官司 [hé mǒurén dǎ guānsī]
对手
[duìshǒu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gegnerin, Widersacherin
  • Gegner(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    对手
    Widersacher(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    对手
    对手
exemples
  • 是某人的对手 [shì mǒurén de duìshǒu]
    jemandem gewachsen sein
    是某人的对手 [shì mǒurén de duìshǒu]