„丢失“ 丢失 [diūshī] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verlieren, verloren gehen verlieren 丢失 丢失 verloren gehen 丢失 丢失
„有效“ 有效 [yǒuxiào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) effektiv effektiv 有效 有效
„卓有成效“ 卓有成效 [zhuō yǒu chéngxiào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) erfolgreich erfolgreich 卓有成效 卓有成效
„效“ 效 [xiào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Wirkung, nachahmen WirkungFemininum f 效 效 nachahmen 效 Vorbild 效 Vorbild
„丢“ 丢 [diū] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verlieren, verlegen, werfen, wegwerfen, beiseitelegen vernachlässigen verlieren, verlegen 丢 Sache 丢 Sache werfen 丢 Richtung Boden 丢 Richtung Boden wegwerfen 丢 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 丢 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig beiseitelegen 丢 als nutzlos 丢 als nutzlos vernachlässigen 丢 丢 exemples 丢面子 [diū miànzi] das Gesicht verlieren 丢面子 [diū miànzi]
„位“ 位 [wèi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Ort, Stellung, -stellig, Stelle, Platz, Stelle, Rang OrtMaskulinum m 位 PlatzMaskulinum m 位 StelleFemininum f 位 位 StellungFemininum f 位 RangMaskulinum m 位 位 -stellig, StelleFemininum f 位 MathematikMATH bei Zahlen 位 MathematikMATH bei Zahlen exemples 个位 [gèwèi] einstellige ZahlFemininum f 个位 [gèwèi] 十位 [shíwèi] ZehnerstelleFemininum f 十位 [shíwèi] 小数位 [xiǎoshùwèi] DezimalstelleFemininum f 小数位 [xiǎoshùwèi] 各位大家! [gèwèi dàjiā!] höfliche Anrede sehr verehrte Damen und Herren! 各位大家! [gèwèi dàjiā!] höfliche Anrede masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„丢脸“ 丢脸 [diūliǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) das Gesicht verlieren, beschämt werden das Gesicht verlieren, beschämt werden 丢脸 丢脸
„生效“ 生效 [shēngxiào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in Kraft treten, Wirkung zeigen in Kraft treten 生效 生效 Wirkung zeigen 生效 生效
„丢弃“ 丢弃 [diūqì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aufgeben, im Stich lassen aufgeben 丢弃 Sache 丢弃 Sache im Stich lassen 丢弃 丢弃
„丢掉“ 丢掉 [diūdiào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verlieren, wegwerfen, aufgeben verlieren 丢掉 Sache 丢掉 Sache wegwerfen 丢掉 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 丢掉 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig aufgeben 丢掉 Idee, Verhaltensweise, Meinung 丢掉 Idee, Verhaltensweise, Meinung