Traduction Allemand-Chinois de "文选烂,秀才半"

"文选烂,秀才半" - traduction Chinois

秀才

[xiùcai]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • blühendes TalentNeutrum n
    秀才 zur Kaiserzeit: akad. Beamtengrad auf Kreisebene
    XiucaiMaskulinum m
    秀才 zur Kaiserzeit: akad. Beamtengrad auf Kreisebene
    秀才 zur Kaiserzeit: akad. Beamtengrad auf Kreisebene

文选

[wénxuǎn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • ausgewählte WerkeNeutrum Plural n/pl
    文选
    文选

[cái]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

[xuǎn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • wählen, auswählen
  • WahlFemininum f
    PolitikPOL
    PolitikPOL
  • ausgewählte WerkeNeutrum Plural n/pl

[làn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • faulen
  • verwesen
  • verderben
    aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • eitern
    Wunde
    Wunde
  • weich
    a. gekochtes Fleisch
    a. gekochtes Fleisch
  • breiig
  • faulig
    a. Lebensmittel
    a. Lebensmittel
  • verdorben
    aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • morsch
    Holz
    Holz
  • abgetragen
    Kleidung
    Kleidung
  • verkommen
    Leben, Verhalten
    Leben, Verhalten

[bàn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • HälfteFemininum f
  • halb
  • teilweise
    figurativ, im übertragenen Sinnfig
    figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • nicht das Geringste
    mit Verneinung
    mit Verneinung

刚才

[gāngcái]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

两半

[liǎngbàn], 两半儿 [liǎngbànr]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • zwei HälftenFemininum Plural f/pl
    两半
    两半